Publish an analytics report to the web
Share a dashboard as a live link instead of exporting a deck. The report keeps the date window you pinned to it and recomputes on every visit, so whoever opens it sees current numbers rather than a snapshot from the day you sent it.
Each dashboard gets one link, and only the numbers you chose to share travel with it.